شروط الاستخدام

1 · هذه الشروط

فلنت كال (Flint Cal) تطبيق للآيفون تشغّله جازيبليس للبرمجيات والمنصات الإلكترونية، سجل تجاري 201558-1، مملكة البحرين («جازيبليس» أو «نحن»). بتنزيلك فلنت كال أو استخدامه فإنك توافق على شروط الاستخدام هذه وعلى سياسة الخصوصية.

ترخيص استخدامك للتطبيق هو اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيقات المرخّصة من Apple («الاتفاقية القياسية»). وتضيف هذه الشروط القواعد الخاصة بفلنت كال. وإذا تعارضتا في أمر خاص بفلنت كال تُطبَّق هذه الشروط، في الحدود التي يسمح بها القانون وقواعد Apple.

2 · من يستطيع استخدام فلنت كال

يجب ألا يقل عمرك عن 16 سنة. يسأل التطبيق عن تاريخ ميلادك ولا يكمل لمن هو أصغر.
إذا كان عمرك 16 أو 17 سنة فيمكنك اختيار الحفاظ على الوزن أو تحسين أكلك أو بناء العضل، ولا تُتاح لك أهداف إنقاص الوزن أو زيادته.
فلنت كال لاستخدامك الشخصي غير التجاري.

3 · ماذا يقدّم فلنت كال

يساعدك فلنت كال على تسجيل ما تأكله واتباع خطة يومية. تستطيع تصوير وجبتك، أو وصفها بالكلمات، أو مسح باركود أو ملصق القيم الغذائية، أو البحث عن صنف؛ فيتعرّف الذكاء الاصطناعي على الطعام، وتأتي الأرقام من قاعدة أغذية فلنت كال. ويقدّم التطبيق كذلك خيارات الحجم والزيت، وخط الوزن، وأربعة مدرّبين بالذكاء الاصطناعي يكتبون خطط تمارين للمبتدئين، ووضع رمضان، وأدوات الشاشة، والربط مع صحة Apple.

لا يوجد حساب. سجلك محفوظ على جهازك ولا نحتفظ بنسخة احتياطية منه، فحافظ على جهازك؛ وإذا فُقدت بيانات التطبيق من الجهاز فلا نستطيع استرجاعها.

4 · فلنت كال برو: الاشتراك والتجربة والتجديد

يعمل فلنت كال باشتراك اسمه فلنت كال برو (Flint Cal Pro). بدون تجربة مجانية أو اشتراك فعّال لا تتوفر مزايا التطبيق. ولا يوجد في التطبيق شيء مجاني للأبد.

الخطط: شهرية بـ 9.99 دولار أمريكي في الشهر، أو سنوية بـ 39.99 دولار أمريكي في السنة. تحدد Apple السعر بعملة بلدك وتعرضه قبل الشراء.
التجربة المجانية: تبدأ الخطتان بتجربة مجانية مدتها 3 أيام. تحدد Apple من يحق له التجربة، وعادةً مرة واحدة لكل حساب Apple. ونذكّرك في اليوم الثاني، قبل أول دفعة بيوم.
الدفع: يُخصم المبلغ من حساب Apple الخاص بك عند انتهاء التجربة المجانية، أو عند تأكيد الشراء إذا لم تكن مؤهلاً للتجربة.
التجديد التلقائي: يتجدد الاشتراك تلقائياً للمدة نفسها وبالسعر نفسه ما لم يُوقف التجديد التلقائي قبل نهاية الفترة الحالية بـ 24 ساعة على الأقل. ويُخصم مبلغ التجديد من حساب Apple خلال الـ 24 ساعة السابقة لنهاية الفترة الحالية.
الإلغاء: تستطيع إدارة الاشتراك أو إلغاءه في أي وقت من إعدادات حساب Apple (الإعدادات ← اسمك ← الاشتراكات). يوقف الإلغاء التجديد التالي، وتبقى معك مزايا فلنت كال برو حتى نهاية الفترة المدفوعة. وحذف التطبيق لا يلغي الاشتراك.
التجربة غير المستخدمة: إذا اشتريت اشتراكاً خلال التجربة المجانية، ينتهي ما تبقّى من التجربة عند الشراء، بحسب ما تنص عليه قواعد Apple.
الاسترداد: تعالج Apple المدفوعات، وتبتّ في طلبات الاسترداد وفق سياساتها (reportaproblem.apple.com). لا نستطيع إصدار مبالغ مستردة بأنفسنا.
تغيّر الأسعار: إذا تغيّر السعر تخبرك Apple مسبقاً، وتطلب موافقتك قبل التجديد بالسعر الجديد حيث يلزم ذلك.
الاسترجاع: على آيفون جديد، استخدم «استرجاع المشتريات» بحساب Apple نفسه.

5 · الاستخدام العادل

اشتراك فلنت كال برو للاستخدام الشخصي العادي. بعض المزايا تعتمد على الذكاء الاصطناعي ولها كلفة تشغيل علينا، لذلك عليها حدّ يومي للاستخدام العادل لكل اشتراك، يشمل كل الأجهزة المرتبطة بالاشتراك نفسه:

تحليل الصور بالذكاء الاصطناعي: حتى 20 تحليل صورة في اليوم. وتُحسب قراءة ملصق القيم الغذائية ضمنها إذا احتاجت الذكاء الاصطناعي.
تسجيل الطعام بالكتابة: حتى 100 وجبة مكتوبة يحللها الذكاء الاصطناعي في اليوم، وتُحسب مستقلة عن الصور.
المدرّب الذكي (AI): حتى 50 رسالة في اليوم.

يبدأ اليوم من منتصف الليل بتوقيت UTC. وهذه الحدود أعلى بكثير من الاستخدام المعتاد. إذا وصلت إلى أحدها تتوقف تلك الميزة لبقية اليوم وتعود في اليوم التالي، ويعمل باقي التطبيق كالمعتاد. ومسح الباركود، والبحث عن الأغذية، وقراءة الملصق دون ذكاء اصطناعي، و«أطباقي» لا تخضع لهذه الحدود.

لحماية الخدمة، قد نغيّر طريقة معالجة الطلبات عند الاستخدام المرتفع جداً، مثلاً باستخدام نموذج ذكاء اصطناعي مختلف، مع بقاء المزايا نفسها. ويحق لنا تعديل هذه الحدود بعد إشعار معقول داخل التطبيق أو في هذه الشروط، ولن نخفّضها خلال فترة اشتراك مدفوعة بما يضر الاستخدام المعتاد. وإذا تبيّن استخدام آلي أو تجاري أو محاولة للتحايل على هذه الحدود، يحق لنا تقييد التثبيت أو إيقافه.

6 · التقديرات الغذائية

فلنت كال يعطي تقديرات غذائية عامة لأغراض الصحة واللياقة، وليس بديلاً عن الاستشارة الطبية. السعرات والقيم الغذائية تقديرية، والصور والأحجام قد تختلف عمّا تأكله فعلاً. وتستطيع مراجعة أي صنف وتعديله قبل تسجيله وبعده.

المدرّبون الأذكياء برامج ذكاء اصطناعي، وليسوا أشخاصاً ولا مختصين مؤهّلين. قد تكون ردودهم خاطئة أو ناقصة؛ فاستخدم تقديرك الشخصي قبل تغيير أكلك أو نشاطك.

خطط التمارين التي يكتبها المدرّبون اقتراحات عامة، وليست برنامج تدريب شخصيًا. ابدأ بالإحماء، وتوقّف عن أي تمرين يؤلمك.

7 · الاستخدام السليم

توافق على ألا تقوم بما يلي:

نسخ التطبيق أو قاعدة أغذيته أو محتواه، أو إعادة بيعها أو توزيعها؛
الهندسة العكسية للتطبيق، أو الوصول إلى خادمنا من غير طريق التطبيق، ومن ذلك الكشط أو الطلبات الآلية؛
التحايل على الاشتراك أو حدود الاستخدام العادل أو أي إجراء أمني؛
استخدام التطبيق لإرسال أي شيء مخالف للقانون، أو صور غير صور الأكل والملصقات والباركود؛
استخدام فلنت كال بطريقة تضر الخدمة أو الآخرين.

8 · محتواك ومحتوانا

صورك وملاحظاتك ورسائلك ملك لك. وتمنحنا الإذن بمعالجتها فقط بالقدر اللازم لتشغيل المزايا التي تستخدمها، كما تصف سياسة الخصوصية. أما التطبيق وتصميمه واسم فلنت كال وشعاره وقاعدة الأغذية وتعليمات المدرّبين فهي ملك لجازيبليس أو للجهات المرخِّصة لها. وتُذكر مصادر بيانات الأغذية الخارجية في صفحة الدعم.

9 · صحة Apple والخدمات الأخرى

الربط مع صحة Apple اختياري وتتحكم به من iOS. يعتمد فلنت كال على خدمات شركات أخرى، مثل Apple ومزوّد الاستضافة والشبكة ومزوّدي الذكاء الاصطناعي وقواعد بيانات الأغذية المفتوحة، وتوفّرها خارج سيطرتنا، وقد تكون نتائج الباركود من قواعد البيانات المفتوحة ناقصة أو قديمة.

10 · التغييرات على التطبيق

نطوّر فلنت كال باستمرار، وقد نضيف مزايا أو نغيّرها أو نزيلها. وإذا أزلنا ميزة رئيسية خلال فترة مدفوعة نخبرك داخل التطبيق. نحرص على توفّر الخدمة، لكن لا نضمن أن تكون دائماً بلا انقطاع أو أخطاء.

11 · إخلاء المسؤولية

في الحدود التي يسمح بها القانون، يُقدَّم فلنت كال «كما هو» و«حسب توفّره»، دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية. ولا يحدّ شيء في هذه الشروط من حقوقك كمستهلك التي لا يجوز تقييدها بالعقد.

12 · حدود المسؤولية

في الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمل جازيبليس مسؤولية الخسائر غير المباشرة أو التبعية، ولا القرارات التي تتخذها بناءً على أرقام التطبيق أو ردود المدرّبين. ولا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك عن أي مطالبة المبلغ الذي دفعته لفلنت كال برو خلال الـ 12 شهراً السابقة للمطالبة. ولا يحدّ هذا من المسؤولية التي لا يجوز تحديدها قانوناً.

13 · الإنهاء

تستطيع التوقف عن استخدام فلنت كال في أي وقت: احذف بياناتك من «حسابي» ← «احذف كل البيانات»، وألغِ اشتراكك من إعدادات حساب Apple. ويحق لنا إيقاف الوصول أو إنهاؤه لأي تثبيت يخالف هذه الشروط. وتبقى البنود 6 و8 و11 و12 و14 سارية بعد الإنهاء.

14 · القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين مملكة البحرين، وتختص محاكم البحرين بالنزاعات. وإذا كنت مستهلكاً فتبقى لك حماية قوانين حماية المستهلك الإلزامية في بلد إقامتك.

15 · Apple

هذه الشروط بينك وبين جازيبليس، وليست مع Apple. Apple غير مسؤولة عن فلنت كال أو محتواه، وليست ملزمة بتقديم صيانة أو دعم له. ولا تتحمل Apple مسؤولية أي مطالبات تتعلق بالتطبيق، ومنها مسؤولية المنتج، أو الامتثال القانوني والتنظيمي، أو مطالبات الملكية الفكرية؛ وتتحمل جازيبليس ذلك كما تنص الاتفاقية القياسية. وApple وشركاتها التابعة مستفيدون من الغير من هذه الشروط، ويحق لهم إنفاذها تجاهك.

16 · التعديلات على هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط. يبيّن التاريخ في أعلى الصفحة أحدث نسخة، وفي التغييرات المهمة نخبرك داخل التطبيق قبل سريانها. وإذا واصلت استخدام فلنت كال بعد سريان التغيير فتنطبق عليك الشروط الجديدة.

17 · التواصل

جازيبليس للبرمجيات والمنصات الإلكترونية، سجل تجاري 201558-1، مملكة البحرين · support@flintcal.com